Lo siento - imágen ausente.Sorry, image missing.

Sorry, image missing.


BLOG




Sorry, image missing.

27/04/2022



Buenos días a todos, hace algún tiempo que no he publicado actualizaciones sobre los trabajos en la estación de Zurgena pero eso no quiere decir que no hayan seguido trabajando los voluntarios de nuestra asociación.

Gracias al incansable trabajo de Stuart, Shaun, Mark y Sue, Nick y Max los trabajos siguen a buen ritmo. Ha sido un mes de grandes lluvias y mal tiempo pero, a pesar de las dificultades, el trabajo ha seguido a buen ritmo.

Os adjunto algunas fotografías del estado de las vías de la estación a fecha de 20 de abril de 2022, se han limpiado con mucho cuidado vías y desvíos y ya estamos listos para traer nuevos carriles para reponer las piezas perdidas a causa de los trabajos para convertir esta zona en un parque. Estamos buscando ya los carriles de igual peso por metro para poder traerlos y reponer las vías de la playa de maniobras.

Una novedad más, gracias a nuestro amigo Carlos, el maquinista de la retroexcavadora que ha hecho el movimiento de tierras de la estación , hemos conseguido dos bases de vagonetas de vía estrecha de una mina que había cerca de Zurgena, han aparecido en los trabajos de desmantelamiento que esta llevando a cabo su empresa y han sido muy amables al avisarnos para que podamos adquirirlas, son de 600 mm de ancho, el mismo ancho que la locomotora 020 WT que estoy restaurando, creo que nos harán un gran servicio para empezar a tener material remolcado para esa unidad cuando esté terminada. Os dejo también algunas fotos de las bases de la vagoneta, son de "Talleres Miravalles", y creo que son de primeros de los años 30, a juzgar por la chapa de identificación que aún tienen, cuando las restauremos tendrán un aspecto estupendo.

Un saludo cordial a todos, Rafael

Sorry, image missing.

10/03/2022



Buen trabajo por Mark, Nick, Shaun, Stewart, Sue & Max en limpiar la vía. Ahora tenemos agujas que moven.

Sorry, image missing.

10/03/2022



El aceso trasero de la estación, ahora limpio gracias a Carlos y su JCB.

Sorry, image missing.

10/03/2022



El equipo trabajando!

Sorry, image missing.

10/03/2022



Agujas libres.

Sorry, image missing.

10/03/2022



Max despues de usar el jetwasher.

Sorry, image missing.

10/03/2022



Shaun trabajando.

Sorry, image missing.

10/03/2022



Palanca fabricado por Jemein, Errazti y Zenitagoya en 1941 para las agujas.

Sorry, image missing.

10/03/2022



Poster.

Sorry, image missing.

10/03/2022



Poster de Jemein, Errazti y Zenitagoya.

Sorry, image missing.

10/03/2022



Max con el jetwasher.

Sorry, image missing.

10/02/2022



Más trabajo hecho hoy nivelando la tierra.

Sorry, image missing.

10/02/2022



El suelo preparado para montar la vía.

Sorry, image missing.

9/02/2022



Este es una foto aeria del Google Maps de cuando no sepamos si había vía ó no. Se puede ver las líneas de yeso que pusimos para identificar las vías.

Sorry, image missing.

9/02/2022



Un descubierto esta tarde. Pensamos que es un base para un señal.

Sorry, image missing.

9/02/2022



La vía como es esta noche.

Sorry, image missing.

9/02/2022



Vías 1,3 y 5.

Sorry, image missing.

9/02/2022



Más vía limpiado hoy por Carlos y su maquina.

Sorry, image missing.

8/02/2022



Las vías limpiadas por Carlos y su excavadora.

Sorry, image missing.

8/02/2022



Las vías recien encontrado.

Sorry, image missing.

8/02/2022



La tierra siempre está.

Sorry, image missing.

8/02/2022



El lago de patos limpiado por Carlos y su excavadora.

Sorry, image missing.

8/02/2022



Los trabajadores han hecho buen trabajo limpiando esta vía.

Sorry, image missing.

26/01/2022



Un documento recien encontrado de 1953 (gracias a José Antonio Serrano Navarro) por Renfe nos informa sobre las movimientos de los trenes de double y triple tracción en los años 1950. De esto documento, trenes de Zurgena a la dirección de Granada serán double, ó triple tracción hasta Hijate. De Hijate a Caniles (de descenso) loco solo, y de Caniles hasta Gorafe double ó triple tracción.

De Zurgena a la dirección de Murcia, los double/triple tracción partieron a Km37.900 que es entre Huércal-Overa y Las Norias.

Sorry, image missing.

24/01/2022



Haía bastante progreso en la limpieza de las vías. Buen hecho, el equipo de domingo.

Sorry, image missing.

13/01/2022



Es difícil creer que esta foto fue revelado solo siete meses pasado. Todo el trabajo en el museo fue hecho por voluntarios.

Sorry, image missing.

13/01/2022



Stewart en El Bobcat.

Sorry, image missing.

13/01/2022



La vista a la dirección de Arboleas. Mucho trabajo.

Sorry, image missing.

13/01/2022



El agujero limpio. La válvula no funciona, entonces tendremos que arreglarla.

Sorry, image missing.

13/01/2022



Ahora la farola tiene un base de hormigón. Toda la zona está terminada.

Sorry, image missing.

13/01/2022



La sección primera casi terminada.

Sorry, image missing.

10/01/2022



Estamos aqui hasta miércoles si quiere pasar para saludar.

Sorry, image missing.

10/01/2022



La zona donde estaba un montón de barro. Mañana, el escombro se va también.

Sorry, image missing.

10/01/2022



La zona esta noche despues del trabajo de Carlos y su maquina.

Sorry, image missing.

6/01/2022



Bueno, aqiu hay una memoría de las últimas meses de trabajo.

Sorry, image missing.

6/01/2022



Vias una y dos.

Sorry, image missing.

6/01/2022



Este es dónde estamos hoy. Mucha faena.

Sorry, image missing.

4/01/2022



Este es como estamos hoy. Mucho trabajo.

Sorry, image missing.

4/01/2022



Hay una agrupación de reiles de Tíjola.

Sorry, image missing.

4/01/2022



La llegada de las vías que Rafael ha sacado de Tíjola.

Sorry, image missing.

4/01/2022



Carlos y su maquina ha limpiado todo del barro de la zona dónde estamos trabajando.

Sorry, image missing.

29/12/2021



Casi todo de la tierra es tirado del cocherón, dando acesso a la zona.

Sorry, image missing.

29/12/2021



Bueno. Este es dónde estamos hoy. Nick, Stewart y Shaun han trabajado para los últimos días.

Sorry, image missing.

29/12/2021



Es Jon Bishop y Hans. Están trabajando en hacer el ordenador online para poder conectar con socios y interesados.

Sorry, image missing.

29/12/2021



Shaun Murphy trabajando. Una Maquina. Trabajando con su pico y pala. Buen chico.

Sorry, image missing.

24/12/2021



La vía hoy.

¡FELICES FIESTAS!

Sorry, image missing.

24/12/2021



La fosa de inspección. Todavía falta trabajo con pala.

Sorry, image missing.

24/12/2021



La fosa de inspección.

Sorry, image missing.

24/12/2021



Aqui están unos de los artefactos encontrado en la fosa de inspección.

Sorry, image missing.

24/12/2021



Artefactos de la fosa.

Sorry, image missing.

24/12/2021



Más artefactos encontrado en la fosa.

Sorry, image missing.

23/12/2021



Vista de la cabina. Hemos tenido un día muy ocupada. Primero fue la excavación de la fosa de inspección con el retro y dumper. Más tarde, vinieron Clive y su amigo para trabajar en las vías. Había mucho progreaso hoy.

Sorry, image missing.

23/12/2021



Clive y un amigo trabajando en el museo. Se llama Paul Mantell y está de viaje en España.

Sorry, image missing.

23/12/2021



Nick estaba ocupado en repasando la tierra en busqueda de cosas históricas.

Sorry, image missing.

23/12/2021



Stewart conduciendo el dumper que utilizabamos para quitar la tierra del pozo de inspección. Él trabajaba todo del día sin comer entre las ocho de la mañana y las seis de la tarde.

Sorry, image missing.

22/12/2021



Uno de los postes alumbrado ya puesto.

Sorry, image missing.

22/12/2021



Bueno, estamos listo para mañana, la evxcavación del foso.

Sorry, image missing.

21/12/2021



Los tíos que trabajaban hoy en la vía han encontrado un desagüe que parece haber sido para la bomba de agua. Ese es Shaun trabajando duro. Estaremos presentes desde mañana hasta el jueves hasta la víspera de navidad.

Sorry, image missing.

17/12/2021



El sitio hoy.

Sorry, image missing.

17/12/2021



Stewart en la excavadora.

Sorry, image missing.

17/12/2021



La válvula de la bomba de agua.

Sorry, image missing.

17/12/2021



Aguja.

Sorry, image missing.

15/12/2021



Hemos limpiado la tierra producido por el bobcat infermo y ahora tenemos 116 tornillos.

Sorry, image missing.

15/12/2021



Mal tiempo, pero Shaun y Stewart tuvieron gana de trabajar.

Sorry, image missing.

14/12/2021



Muchas cosas hoy, incluyendo problemas con el retro que no quería arrancar. El motor de arranque está ahora en Vera recibiendo una piñión nueva.

Clive y Stewart estaban trabajando en limpiar las vías y repartiendo grava para hacer la zona más bonita.

Sorry, image missing.

14/12/2021



Estamos repartiendo grava entre las vias.

Sorry, image missing.

14/12/2021



El primero de la grava para repartir entre las vias.

Sorry, image missing.

13/12/2021



Vía en Tíjola para nosotros. La Sociedad de Estudios Históricos "María Navarro Encinas" os ha ayudado a conseguir los raíles de Tíjola.

Sorry, image missing.

11/12/2021



Shaun limpiando el barro del cobertizo.

Sorry, image missing.

11/12/2021



Nick y Shaun estaba en su sitio limpiando la tierra que he excavado el miércoles.

Sorry, image missing.

8/12/2021



El retro excavando la fosa.

Sorry, image missing.

8/12/2021



La vía limpia.

Sorry, image missing.

8/12/2021



Limpieza de las vías.

Sorry, image missing.

8/12/2021



Shaun y Nick.

Sorry, image missing.

8/12/2021



Gracias a Michael Mallen por una impresora y revistas Steam World.

Sorry, image missing.

7/12/2021



Nuestro amigo Stewart Timony en el retro. Gracias Stuart. Tambien, Hans vino hoy para ayudarnos en el museo. Gracias Hans.

Sorry, image missing.

7/12/2021



¡Enahorabuena! El retro funciona.

Sorry, image missing.

6/12/2021



La reunión annual occurrió hoy. Rafael fue elegido como presidente. Se ve todo de la reunión aqui: Parte 1, and Parte 2.

Sorry, image missing.

4/12/2021



Muchas gracias a Robert y Marie por poner publicidad en: Autos Direct Car Sales, San Miguel; Horadada Homes, Inmobiliaria, Torre de la Horadada y la oficina del Ayuntamiento de Campoverde.

Sorry, image missing.

2/12/2021



Ayer estabamos encantado recibir una visita de Pedro Segura Cano, un consejal del Ayuntamiento de Zurgena y pintor. El ha escrito un libro sobre la historia de Zurgena.

Sorry, image missing.

1/12/2021



Un recuerdo que la reunión anual será el día lunes 6 de diciembre a las 12 en La Estación de Zurgena.

Sorry, image missing.

1/12/2021



Nick limpiando la placa giratoria.

Sorry, image missing.

30/11/2021



Escalera.

Sorry, image missing.

30/11/2021



Clive trabajando en el museo hoy.

Sorry, image missing.

30/11/2021



Un regalo de herramientas de Hans Meijer. Muchisimas gracias, Hans.

Sorry, image missing.

29/11/2021



El Bobcat ahora tiene manguitos nuevos para operar el retro.

Sorry, image missing.

29/11/2021



Este montón de piedra son pisos de la muelle que estaban siendo tirado durante renovaciones.

Sorry, image missing.

28/11/2021



La vía verde en construcción entre La Estación de Arboleas y Zurgena.

Sorry, image missing.

28/11/2021



La ruta verde en construcción entre los puentes.

Sorry, image missing.

28/11/2021



La vía verde nueva entre La Estación de Almanzora y el puente.

Sorry, image missing.

28/11/2021



Hay mucha actividad en la construcción de la vía verde nueva.

Sorry, image missing.

26/11/2021



Muchas gracias a Rob y Marie Barnes por hacer un informe en The Costa Blanca News sobre el museo. Vinieron recientemente para mirar lo que estamos intentando hacer.

Sorry, image missing.

23/11/2021



Nicolas esta siguiendo con la limpieza de las vías. ¡Buen trabajo, Nick!

Sorry, image missing.

20/11/2021



Esto es la vía del Metropolitano de Granada. La vía entre Arboleas y Zurgena será muy similar para permitis los peatones y ciclistas usar el camino.

Sorry, image missing.

16/11/2021



Una foto del progreso de Nick en la vía.

Sorry, image missing.

15/11/2021



Gracias a Peter Duffy por esta foto de 2007.

Sorry, image missing.

14/11/2021



Recibido hoy de Rafael.

Sorry, image missing.

14/11/2021



Nick estaba visitando el local haciendo obras. Buen trabajo, Nick.

Sorry, image missing.

10/11/2021



La vía.

Sorry, image missing.

10/11/2021



Sitio de trabajo.

Sorry, image missing.

10/11/2021



Limpiando la vía.

Sorry, image missing.

9/11/2021



Buenas noticias. He recibido planos de la placa giratoria. Se puede verles aqui: Turntable 1
Turntable 2
Turntable 3
Turntable 4
Turntable 5
Turntable 6

Sorry, image missing.

8/11/2021



Un comentario: Yo creo que la placa giratoria nunca fue utilizado en Zurgena para girar las locomotoras - solamente para cambiar vías. No hay reil en todo la placa, solamente entre las dos vías.

Sorry, image missing.

8/11/2021



Noticias hoy. Rafael me dice que su mitin con el mancomunidad fue bien y que estan muy interesado en nuestra proyecto.

Sorry, image missing.

6/11/2021



Tíjola hoy.

Sorry, image missing.

6/11/2021



Hoy, hemos limpiado unos de las vías.

Sorry, image missing.

6/11/2021



Algo de la vía en la dirección de Arboleas.

Sorry, image missing.

5/11/2021



Un día de limpieza, organizando las piezas de hierro y nivelando el terreno.

Sorry, image missing.

5/11/2021



La vía del cocheron. Todavía hay mucho trabajo hacer.

Sorry, image missing.

5/11/2021



El bobcat que estaba limpiando las vías hoy.

Sorry, image missing.

5/11/2021



Originalmente, la placa giratoria fue una placa larga (se ve de las líneas rojas) pero fue cortado por un soplete para chatarra.

Sorry, image missing.

5/11/2021



El centro de la placa. Se ve que no hay coginete porque la placa funcionaba como una rótula permitiendo movimiento en toda dirección.

Sorry, image missing.

5/11/2021



Gracias a Jose Antonio Serrano Navarro por esta foto hecho por Asun González Serrano de La Estación de Guadix en 1980 del express Barcelona-Granada.

Sorry, image missing.

5/11/2021



Una imágen gracias a Jose Antonio Serrano Navarro de una Kitson-Meyer en Córdoba dónde estaba trabajando entre 1941 y 1953.

Sorry, image missing.

4/11/2021



Gracias a Jonathan Bishop por arreglar el PC que le ha donado. Gracias a Mike Woolnough por visitarnos.

Sorry, image missing.

4/11/2021



Afortunadamente, el coche de Pullman sobrevivió las llamas.

Sorry, image missing.

4/11/2021



Rafael nos envió fotos del coche que fue incendido anoche.

Sorry, image missing.

4/11/2021



Como estamos este noche.

Sorry, image missing.

4/11/2021



Rafael aprendiendo el Bobcat.

Sorry, image missing.

4/11/2021



Un buen trabajo.

Sorry, image missing.

4/11/2021



Los trabajadores del ayuntamiento reparando la puerta atrás.

Sorry, image missing.

3/11/2021



Una cosa triste esta noche. Una coche chemada.

Sorry, image missing.

3/11/2021



Noticias tristes esta noche. Un coche de Guadix fue encendido. Un desastre.

Sorry, image missing.

3/11/2021



Había mucho trabajo hoy. La Bobcat está funcionando y Rafael estaba limpiando las vias. Estabamos reparando el equipo de retro incluyendo reponiendo mangueras y mantenimiento de las válvulas. John Bishop está arreglando el PC - gracias John.

La fecha del JGO es el 6 de diciembre. Una agenda provisional será disponible pronto.

Sorry, image missing.

3/11/2021



Rafael limpiando la vía.

Sorry, image missing.

3/11/2021



El presidente en la maquina que, ahora,funciona bien.

Sorry, image missing.

3/11/2021



Zurgena.

Sorry, image missing.

3/11/2021



Un descubrierto por Nick - un foso de inspección.

Sorry, image missing.

1/11/2021



Hola. Estarémos en Zurgena miércoles hasta viernes si el bobcat está arreglado. ¿Porque no nos visitarnos?

Sorry, image missing.

29/10/2021



Sobre la placa giratoria, nuestra amiga Ana Gutiérrez ha suministrado un plan de la cimentación del 1932.

Sorry, image missing.

29/10/2021



El Periódico 'The Railway Magazine' ha mandado un correo electrónico a sus clientes sobre El Museo de Zurgena.

Sorry, image missing.

29/10/2021



Ahora tenemos placas informativas en las puertas del area para gente que pasan.

Todavía no tenemos arreglado el Bobcat que hace falta para limpiar las vias.

Sorry, image missing.

29/10/2021



Progreso ayer gracias a Clive West incluyendo el museo dónde tenemos fotografía en las placas.

Sorry, image missing.

27/10/2021



No pudimos usar el Bobcat hoy por una fuga de diesel. ¡Ojala! vamos a poder usarlo pronto.

Sorry, image missing.

27/10/2021



Ahora tenemos funcionando un monitor gracias a John Bishop.

Sorry, image missing.

26/10/2021



Ahora tenemos posteres (en español también) para repartir a bares y tiendas. Si quiere ayudar, por favor contácteme por el sitio.

Sorry, image missing.

26/10/2021



La zona limpia gracias a Carlos y su JCB.

Sorry, image missing.

26/10/2021



La zona de la placa giratoria ahora está drenado, posiblemente indicando que el desagüe viejo todavía funciona.

Sorry, image missing.

26/10/2021



Clive ha hecho un buen trabajo asegurando la casita con un muro.

Sorry, image missing.

26/10/2021



Es casita que será utilizado como almacén.

Sorry, image missing.

26/10/2021



El 'Bobcat' está listo para limpiar las vias.

Sorry, image missing.

23/10/2021



Después de la tormenta ayer, tenemos un lago en plazo de una placa giratoria. El martes estaremos allí para resolverlo.

Sorry, image missing.

22/10/2021



Hola a todos, este es un texto de Rafael, nuestro presidente, que os transcribo literalmente: Buenos días a todos de nuevo, más noticias en estos días de actividad trepidante ?. El pasado martes tuvimos jornada de trabajo en la estación como habitualmente. Fue un día de mucha actividad en varios frentes. Al incesante trabajo de Nick Allen y de Clive West reconectando instalaciones de electricidad y agua para el servicio de la zona de la placa giratoria y zona del taller y vías de maniobra se unió el trabajo de Max Kite en la estación y con los trabajos de transporte de la miniexcavadora que nos han donado a la asociación un residente inglés de Albox, mil gracias de corazón Mike, para poder seguir con los trabajos de excavación y movimiento de tierras de la estación. La excavadora tiene un par de inyectores en mal estado y una bomba hidráulica gastada pero ya he conseguido en tiempo récord las piezas de recambio, espero poder terminar los trabajos de reparación la semana próxima, aunque ya esta en funcionamiento y puede moverse de forma correcta. Mientras tanto la excavadora y el tractor con remolque que aporta el Ayuntamiento de Zurgena siguen trabajando de forma incesante y ya estamos muy cerca del final de los trabajos de limpieza, desescombro y nivelación de toda la zona, tan pronto como estos trabajos finalicen empezaré con la construcción del taller sobre la vía que iba a la fábrica de mármoles, lo necesitamos con urgencia para poder traer y restaurar material rodante histórico, empezando por mi locomotora de vapor de 1912, la traeré a la estación de Zurgena tan pronto el taller este terminado y así podremos empezar pronto a tener material rodante de vapor clásico, sólo hay tres unidades en España y es la única de techo bajo que queda en la actualidad, será una experiencia inolvidable poder volver a verla en funcionamiento aquí en Zurgena. También estuve reunido con el personal administrativo del Ayuntamiento de Zurgena rellenando y tramitando expedientes de solicitud de cursos de "Técnico en material ferroviario y cables", ya sabéis que uno de los pilares de este proyecto es la formación en conservación y mantenimiento de material ferroviario como forma de crear empleo y de formar a la ciudadanía en cuestiones técnicas de este campo para que estas instalaciones puedan ser mantenidas y gestionadas por personal local formado adecuadamente. Estamos ahora con los trámites de la calificación del Ayuntamiento de Zurgena como centro docente con taller homologado para impartir estos cursos, algo que pondrá las bases para que seamos un centro técnico de referencia a nivel nacional, estamos muy cerca de conseguirlo y espero poder daros buenas noticias de todo esto pronto. Al mismo tiempo seguimos trabajando en el mecanismo de la placa giratoria. Ya estamos procediendo a la limpieza mediante cepillos de alambre y radial y cada vez tiene mejor aspecto. Gracias a la colaboración de nuestra amiga y arquitecto técnico Ana Gutiérrez Manzano, quien lleva mucho tiempo reuniendo documentación de esta línea férrea hemos conseguido fotos de la documentación técnica original de la estación y de la placa giratoria, de los trabajos de construcción, presupuestos de montaje, etc., muchas gracias Ana, y hemos podido localizar los expedientes originales, voy a tener que ir en persona al Archivo Histórico Ferroviario de Madrid a conseguir una copia íntegra de ellos pero ha sido una gran suerte poder contra ya con algunas fotografías que nos sirvan de guía en los trabajos, os adjunto algunas a esta publicación. Esto me recuerda que nuestro compañero Ray Gaskell pedía información de la estación para la increíble maqueta que hizo de la estación de Zurgena, Ray, efectivamente había un depósito de carbón a la derecha del cobertizo de la locomotora en los años 30, otra duda resuelta, el martes te llevo una copia en papel para que te ayude en tus trabajos. Y esto es todo por hoy, la semana que viene más novedades, animaros y pasar el martes por la estación a ver los trabajos, una buena cantidad de polvo en vuestros zapatos esta garantizada y un buen rato de conversación también. Un saludo cordial, Rafael García De La Mata Escudero

Sorry, image missing.

19/10/2021



Muchas gracias a Mike Carr (Bobcat, y mucha ayuda), Christine Warburton para la donación de una impresora, Mike Woolnough para una donación de dinero, y John Bishop para la donación de un ordenador, teclado y raton.

Sorry, image missing.

19/10/2021



La plcaca giratoria por fin limpia.

Sorry, image missing.

19/10/2021



¡POR FIN! El Bobcat que nos prestó llegó. Falta un poco de trabajo de Rafael, pero estará muy útil para nosotros.

Sorry, image missing.

18/10/2021



La placa giratoria se mueve. El primer vez en muchas decadas.

Sorry, image missing.

18/10/2021



Ha excavado el suelo del taller, Carlos para ver la vía.

Sorry, image missing.

15/10/2021



Esta es la única foto que conozco de la placa giratoria. Se ve una vía a dentro del muro, pero hasta ahora, no hemos descubiertola.

Sorry, image missing.

15/10/2021



Como se puede ver de la foto de Nick de hoy, hay un espacio claro entre el equipo y el suelo, indicando que giraba.

Sorry, image missing.

15/10/2021



Después de su descubrimiento, el equipo estaba perdiendo un líquido negro viscoso que nos estaba confundiendo. Ahora me parece que es el líiquido 'hidrost$aacute;tico' que estaba utilizado en este tipo de placa giratoria.

Sorry, image missing.

15/10/2021



Nick Allen estaba trabajando en el lugar esta mañana - buen trabajo, Nick.

Me mandó unas fotos. Esta es de un soporte (flecha) que demonstra que todo el equipo giraba.

Sorry, image missing.

15/10/2021



Esta mañana, Rafael hizo un cálculo sobre la placa giratoria:

La excavadora sacó 240 metros cúbicos de tierra.
Este equivale a más que 700 toneladas.

¡Buen trrabajo, Carlos y Juan!

Sorry, image missing.

14/10/2021



Este es como fue a las 7 esta tarde. Los trabajadores estarán el el sitio mañana y lunes.

Gracias a Mike y Fred por visitarnos hoy.

Se puede verr un video corto rerpasando la placa giratoria aquí.

Sorry, image missing.

14/10/2021



Inicialmente, se pensaba que esta constrrucción fue fijo en el suelo. Actualmente, todo de la maquina giraba. Se puede ver por el espacio a lado de la pala.

Sorry, image missing.

14/10/2021



El momento cuando la primera piedra del muro fue descubierto.

Sorry, image missing.

14/10/2021



El descubrimiento continuaba hoy. Gracias a Carlos y Juan por su excelente trabajo.

Sorry, image missing.

14/10/2021



Muchas gracias a Nick Nutter de Visit Andalusia por ayudandanos por poner publicidad en 'The Euro Weekly News'.

Sorry, image missing.

13/10/2021



¡Guau! ¡Que dia! A veces, cuando uno piensa que las cosas van despacio, o incluso que no van, ¡uno tiene un día como hoy! En un día, la excavadora limpió casi todos los escombros, descubrió la plataforma giratoria (así es como está esta noche), limpió todos los restos del aviario, quitó las farolas y, en general, hizo un trabajo fantástico. Ver las fotos a continuación. Muchas gracias a:

Ray, Mike, John Bishop y Nick Nutter por brindarnos su apoyo al presentarse. Es muy apreciado y realmente marca la diferencia.
¡Nick Allen, Clive West y Rafael por el increíble trabajo duro que hicieron! ¡¡Todos tenían ojeras al final del día !! Todos estábamos sudando a cántaros.
Paul Armstrong por su generosa donación de herramientas al museo.
... y a José de la tienda Coviran frente a la estación por donar una escoba nueva al museo. Por favor, agradecerles su colaboración si podéis.

Sorry, image missing.

13/10/2021



El Rey del castillo. Nuestra presidente glorioso en el centro de la placa giratoria.

Sorry, image missing.

13/10/2021



La excavadora excavando alrededor de la placa giratoria.

Sorry, image missing.

13/10/2021



El momento de descubrimiento de la placa giratoria.

Sorry, image missing.

13/10/2021



Ray (Tesorero) y Rafael (Presidente) hablando de las obras.

Sorry, image missing.

13/10/2021



Nick destruyendo los bases de las farolas.

Sorry, image missing.

13/10/2021



Carlos (el conductor estupendo) sacando las farolas para uso en el futuro.

Sorry, image missing.

13/10/2021



La zona siendo limpio de escombro.

Sorry, image missing.

12/10/2021



Muchas gracias a Paul Armstrong por donar herramientas y una caja a la asociación. Si tiene algunas herrmamientas que no quiere, por favor dónalas a nosotros.

Sorry, image missing.

12/10/2021



Bueno, nuestra habitación pequeño parece un poco más como un museo, pero nos falta un experto en presentación pafra ayudarnos 34presentar la informacion a la gente. Ayudanos por favor.

Sorry, image missing.

11/10/2021



La muelle que parece enorme cuando todas las cosas están quitado de ella.

Sorry, image missing.

11/10/2021



¡Enahorabuena! Tenemos luz en la zxona de trabajo. Había un corto cuando estaban haciendo la inclinación para los minusválidos.

Sorry, image missing.

7/10/2021



No olvides que https://visit-andalucia.com/index.php" target = "_blank">Visit Andalucia tienen unos artículos exelentes sobre nuestra zona y The GSSR y tambien El Museo de Zurgena. Mira!

Sorry, image missing.

7/10/2021



La excavadora tiene retro tambien.

Sorry, image missing.

7/10/2021



Rafael revisando la excavadora.

Sorry, image missing.

6/10/2021



Nick vino esta mañana para ayudar con las excavaciones.

Sorry, image missing.

6/10/2021



Esta habitación será el parte adentro del museo. Las placas todavía faltan marcos.

Sorry, image missing.

6/10/2021



Por fin, hemos demonstrado que la placa giratoria existe.

Sorry, image missing.

6/10/2021



Clive con una pala. La tierra está dura.

Sorry, image missing.

6/10/2021



Rafael y Clive hablando sobre muro de la placa giratoria.

Sorry, image missing.

6/10/2021



POR FIN!! La pajarera está bajo. Buen trabajo Rafael y Clive.

Sorry, image missing.

2/10/2021



Hay un video (en inglés) sobre el GSSR por la página web Visit Andalucia.

Sorry, image missing.

2/10/2021



Gracias a Paul Armstrong por la donación de un carretilla.

Sorry, image missing.

30/09/2021



Un día triste hoy porque es el último día que habia un tren entre Águilas y Lorca.

Sorry, image missing.

29/09/2021



Estábamos excavando unos días en la busqueda de la placa giratoria cuando Clive dijo que estábamos excavando en una zona erronea. Gracias a un plano y una foto posimos calcular su sitio correcto.

Sorry, image missing.

29/09/2021



Otro parte de la pajarera está al suelo. Vea video.

Sorry, image missing.

29/09/2021



Por fin, la pajarera está cayendo. Vea video.

Sorry, image missing.

28/09/2021



Agujeros hecho en la busqueda de la placa giratoria. La enconraremos pronto.

Sorry, image missing.

28/09/2021



Otro parte de la pajarera al suelo.

Sorry, image missing.

28/09/2021



Por fin, un parte de la pajarera al suelo!

Sorry, image missing.

28/09/2021



Nick y Max buscando la placa giratoria.

Sorry, image missing.

28/09/2021



Clive y Nick trabajando!

Sorry, image missing.

28/09/2021



Clive trabajando.

Sorry, image missing.

28/09/2021



Nik trabajando duro para el museo.

Sorry, image missing.

28/09/2021



Rafael con María Ángeles hablando sobre el museo.

Sorry, image missing.

23/09/2021



Todavía hay mucho escombro. Estamos esperando a Carlos el martes con su JCB.

Sorry, image missing.

23/09/2021



También vimos el taller del ayuntamiento, que vamos a poder usar in el futuro.

Sorry, image missing.

23/09/2021



Rafael compró un buggy para hacer aceso a toda la vía, portando herramientas y invitados.

Sorry, image missing.

17/09/2021



Video de locomotora en Zurgena.

Sorry, image missing.

17/09/2021



Estación de Arboleas.

Sorry, image missing.

17/09/2021



Estación de Arboleas.

Sorry, image missing.

17/09/2021



La vía a la fábrica de mármol.

Sorry, image missing.

17/09/2021



Pajarera.

Sorry, image missing.

17/09/2021



Lo que queda de las agujas.

Sorry, image missing.

17/09/2021



Ayer pasé por el museo. Este es como estamos ahora.

Sorry, image missing.

19/07/2021



La vía del taller a la dirección de Baza.

Sorry, image missing.

19/07/2021



Rafael enseñando los efectos del calor despues de una mañana de trabajo.

Sorry, image missing.

19/07/2021



Las vías a la dirección de Baza.

Sorry, image missing.

19/07/2021



Raymundo, uno de los miembros del comité dando interés en las obras.

Sorry, image missing.

19/07/2021



Rafael gestionando la excavadora

Sorry, image missing.

19/07/2021



La puerta atrás antes de cuando la excavadora ha limpiado las hierbas.

Sorry, image missing.

19/07/2021



La excavadora limpiando las vias.

Sorry, image missing.

25/06/2021



Nuestro presidente, Rafael, en junio.